Psalms 73:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin sinä ainoastansa minulla olisit, niin en minä ensinkään sitte taivaasta eli maasta tottelisi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Taivaassa minulla on sinut, sinä olet ainoa turvani maan päällä.
Finnish FINRK
Ketä muuta minulla olisi taivaassa! Ja kun sinä olet kanssani, en kaipaa mitään maan päältä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ketä muuta minulla olisi taivaassa! Mutta kun sinä olet kanssani, mikään maan päällä ei minua miellytä.
finnish
Ketä muuta minulla olisi taivaassa! Ja kun sinä olet minun kanssani,en minä mistään maan päällä huoli.