Psalms 73:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta se on minun iloni, että minä itseni Jumalan tykö pidän, ja panen toivoni Herran, Herran päälle, ilmoittamaan kaikkia sinun töitäs.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta minun onneni on olla lähellä Jumalaa, minä turvaan Herraan, Jumalaani, ja kerron kaikista hänen teoistaan.
Finnish FINRK
Mutta minun onneni on olla lähellä Jumalaa, minä panen turvani Herraan Jumalaan, kertoakseni kaikista sinun töistäsi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta minun onneni on olla Jumalaa lähellä, minä panen turvani Herraan, Herraan, kertoakseni kaikkia sinun tekojasi.
finnish
Mutta minun onneni on olla Jumalaa lähellä, minä panen turvaniHerraan, Herraan, kertoakseni kaikkia sinun tekojasi.