Psalms 73:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei he ole vastoinkäymisessä niinkuin muut ihmiset, ja ei heitä vaivata niinkuin muita ihmisiä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He eivät joudu raatamaan niin kuin muut ihmiset, eikä heitä toisten tavoin kuriteta.
Finnish FINRK
Eivät he ole osallisia kuolevaisten raadannasta, eikä heitä vaivata niin kuin muita ihmisiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heillä ei ole muiden ihmisten tuskia, eikä heitä vaivata kuin muita.
finnish
Eivät he koe muitten kuolevaisten tuskia, eikä heitä vaivata niinkuinmuita ihmisiä.