Psalms 74:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä siis anna pedolle mettises sielua, ja älä niin ratki unohda sinun köyhäis joukkoa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älä jätä petojen armoille niitä, jotka sinua ylistävät, säästä köyhien palvelijoittesi henki.
Finnish FINRK
Älä anna pedolle alttiiksi metsäkyyhkysi sielua, älä unohda iäksi kurjiesi elämää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä anna pedolle alttiiksi metsäkyyhkysesi sielua, älä iäksi unohda kurjiesi elämää.
finnish
Älä anna pedolle alttiiksi metsäkyyhkysesi sielua, älä iäksi unhotakurjiesi elämää.