Psalms 74:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Muista seurakuntaas, jonkas muinen omistit ja sinulle perimiseksi lunastanut olet, Zionin vuorta, jossas asuit.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Muista kansaasi, jonka kauan sitten itsellesi ostit, jonka lunastit omaksesi, muista Siionin vuorta, asuinsijaasi.
Finnish FINRK
Muista seurakuntaasi, jonka muinoin ostit ja lunastit perintöheimoksesi, muista Siionin vuorta, jolla asut!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Muista seurakuntaasi, jonka otit muinoin omaksesi ja lunastit perintösuvuksesi. Muista Siionin vuorta, jolla sinä asut.
finnish
Muista seurakuntaasi, jonka muinoin omaksesi otit, jonka lunastitperintösuvuksesi. Muista Siionin vuorta, jolla sinä asut.