Psalms 74:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Emme näe meidän ihmeitämme, eikä silleen prophetaa ole: ei myös ketään meidän seassamme ole, joka ymmärtää kuinka kauvan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Emme ole enää nähneet ennusmerkkejä, meillä ei enää ole profeettoja, ei ketään, joka tietäisi, kuinka kauan tätä jatkuu.
Finnish FINRK
Emme näe merkkejämme, ei ole enää profeettaa. Joukossamme ei ole ketään, joka tietäisi, kuinka kauan!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Merkkejämme emme näe, ei ole enää profeettaa, eikä ole joukossamme ketään, joka tietäisi, kuinka kauan.
finnish
Merkkejämme me emme näe, ei ole enää profeettaa, eikä ole joukossammeketään, joka tietäisi, kuinka kauan -.