Psalms 75:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Asaphin Psalmi ja veisu, ettei hän hukkunut, edelläveisaajalle. (H75:2) Me kiitämme sinua, ja ilmoitamme ihmeitäs, että sinun nimes on niin läsnä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Laulunjohtajalle. Lauletaan kuin "Älä tuhoa". Asafin psalmi, laulu. (H75:2)Me kiitämme sinua, Jumala, me kiitämme sinua ja huudamme avuksi nimeäsi, me kerromme sinun ihmeellisistä teoistasi.
Finnish FINRK
Musiikinjohtajalle. Lauletaan kuin ”Älä tuhoa”. Psalmi, Aasafin laulu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Veisuunjohtajalle. Veisataan kuin "Älä turmele". Psalmi. Aasafin laulu.
finnish
Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Älä turmele"; virsi; Aasafinlaulu.