Psalms 77:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Paksut pilvet kaasivat vettä, pilvet jylisivät ja nuolet lensivät sekaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H77:18)Pilvet syöksivät vettä, ylhäällä jylisi ukkonen, tulinuolesi halkoivat taivasta.
Finnish FINRK
Vedet näkivät sinut, Jumala, vedet näkivät sinut ja vapisivat, jopa syvyydet järisivät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vedet näkivät sinut, Jumala. Vedet näkivät sinut ja vapisivat, ja syvyydet värisivät.
finnish
Vedet näkivät sinut, Jumala, vedet näkivät sinut ja vapisivat, jasyvyydet värisivät.