Psalms 77:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä ajattelen tosin Jumalan päälle, olen kuitenkin murheissani: minä tutkin, ja henkeni on sittekin ahdistuksessa, Sela!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H77:4)Minä ajattelen Jumalaa ja olen levoton, minä mietin, ja tuska valtaa minut. (sela)
Finnish FINRK
Ahdistukseni aikana minä etsin Herraa. Käteni ojentuu yöllä Herran puoleen eikä väsy. Minun sieluni ei lohdutuksesta huoli.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ahdistukseni aikana minä etsin Herraa. Käteni on yöllä ojennettuna eikä väsy. Sieluni ei huoli lohdutusta.
finnish
Ahdistukseni aikana minä etsin Herraa; minun käteni on yölläojennettuna eikä väsy; minun sieluni ei lohdutuksesta huoli.