Psalms 78:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin he söivät ja yltäkyllä ravittiin: ja hän antoi heille heidän himonsa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja he ahmivat itsensä täyteen -- hän antoi heille sitä, mitä he halusivat.
Finnish FINRK
He söivät ja tulivat kylläisiksi. Hän toi heille sitä, mitä he himoitsivat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin he söivät ja tulivat kylläisiksi. Mitä he olivat himoinneet, sitä hän salli heidän saada.
finnish
Niin he söivät ja tulivat kylläisiksi; mitä he olivat himoinneet,sitä hän salli heidän saada.