Psalms 78:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sentähden lopetti hän heidän päivänsä turhuudessa, ja heidän vuotensa kiiruhtain.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen tähden heidän päivänsä päättyivät arvaamatta, heidän vuotensa haihtuivat kuin henkäys.
Finnish FINRK
Sen tähden hän lopetti heidän päivänsä kuin tuulahduksen, päätti heidän vuotensa äkilliseen perikatoon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen tähden hän lopetti heidän päivänsä kuin tuulahduksen ja antoi heidän vuosiensa päättyä äkilliseen perikatoon.
finnish
Sentähden hän lopetti heidän päivänsä niinkuin tuulahduksen, antoiheidän vuottensa päättyä äkilliseen perikatoon.