Psalms 78:52 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja antoi kansansa vaeltaa niinkuin lampaat, ja vei heidät niinkuin lauman korvessa,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta oman kansansa hän vei vapauteen. Autiomaassa hän kaitsi omiaan kuin paimen lampaita.

Finnish FINRK

Hän ajoi kansansa liikkeelle kuin lampaat ja johdatti heitä autiomaassa kuin laumaa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta kansansa hän pani liikkeelle kuin lampaat ja johdatti heitä erämaassa kuin laumaa.

finnish

Mutta kansansa hän pani liikkeelle kuin lampaat ja johdatti heitäerämaassa kuin laumaa.