Psalms 79:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
He vuodattivat heidän verensä niinkuin veden Jerusalemin ympärille, ja ei kenkään haudannut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joka puolella Jerusalemia heidän vertaan vuodatettiin kuin vettä, eikä kukaan ole haudannut heitä.
Finnish FINRK
He ovat vuodattaneet heidän vertaan kuin vettä ympäri Jerusalemia, eikä kukaan ole haudannut kuolleita.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He vuodattivat heidän vertaan kuin vettä ympäri Jerusalemia, eikä heitä kukaan haudannut.
finnish
He vuodattivat heidän vertansa kuin vettä ympäri Jerusalemia, eikäheitä kukaan haudannut.