Psalms 80:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Miksis siis särjit hänen aitansa, että sitä kaikki ohitsekäyvät repivät.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H80:13)Miksi hajotit muurin sen ympäriltä, jätit rypäleet kulkijoiden riivittäviksi?
Finnish FINRK
Se levitti köynnöksensä mereen asti ja vesansa virtaan saakka.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se levitti köynnöksensä mereen asti ja vesansa Eufrat-virtaan saakka.
finnish
Se levitti köynnöksensä mereen asti ja vesansa Eufrat-virtaansaakka.