Psalms 80:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä toit viinapuun Egyptistä, olet pakanat karkoittanut ulos, ja sen istuttanut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H80:9)Sinä otit viiniköynnöksen Egyptin maasta, karkotit kansat sen tieltä ja istutit sen.
Finnish FINRK
Sotajoukkojen Jumala, palauta meidät ennallemme, anna kasvojesi valon loistaa, niin me pelastumme.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala Sebaot, saata meidät entisellemme, valaise kasvosi, niin me tulemme autetuiksi.
finnish
Jumala Sebaot, saata meidät entisellemme, valista kasvosi, niin meautetuiksi tulemme.