Psalms 81:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä olen Herra sinun Jumalas, joka sinun vein ulos Egyptin maalta: levitä suus, niin minä sen täytän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H81:11)Minä olen Herra, sinun Jumalasi. Minä johdatin sinut pois Egyptin maasta. Avaa suusi, niin minä annan mitä tarvitset.
Finnish FINRK
Älköön sinulla olko vierasta jumalaa, älä kumarru palvomaan muukalaisten jumalaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älköön sinulla olko muukalaista jumalaa, äläkä kumarra vierasta jumalaa.
finnish
Älköön sinulla olko muukalaista jumalaa, äläkä kumarra vierastajumalaa.