Psalms 81:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin minä laskin heitä sydämensä pahuuteen, vaeltamaan neuvonsa jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H81:13)Siksi minä hylkäsin sen, jätin sen paatuneen sydämensä valtaan, kulkemaan oman ymmärryksensä varassa.
Finnish FINRK
Mutta kansani ei kuullut minun ääntäni, Israel ei välittänyt minusta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta kansani ei kuullut ääntäni, eikä Israel noudattanut mieltäni.
finnish
Mutta minun kansani ei kuullut minun ääntäni, eikä Israelnoudattanut minun mieltäni.