Psalms 81:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minä ruokkisin heitä parhailla nisuilla, ja ravitsisin heitä hunajalla kalliosta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H81:17)Mutta Israelia hän ruokkii parhaalla vehnällä, hän vuodattaa sille kalliosta hunajaa.
Finnish FINRK
Ne, jotka Herraa vihaavat, matelisivat hänen edessään, tämä olisi heidän osansa ikuisesti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ne, jotka Herraa vihaavat, nöyrtyisivät hänen edessään, mutta heidän aikansa kestäisi iankaikkisesti.
finnish
Ne, jotka Herraa vihaavat, matelisivat hänen edessään, ja heidänkohtalonsa kestäisi iankaikkisesti.