Psalms 84:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun sieluni ikävöitsee ja halajaa Herran esikartanoihin: minun ruumiini ja sieluni iloitsee elävässä Jumalassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H84:3)Minun sydämeni nääntyy kaipauksesta, kun se ikävöi Herran temppelin esipihoille. Minun sieluni ja ruumiini kohottaa riemuhuudon, kun tulen elävän Jumalan eteen.
Finnish FINRK
Kuinka ihanat ovat sinun asuinsijasi, Herra Sebaot!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuinka ihanat ovat asuinsijasi, Herra Sebaot!
finnish
Kuinka ihanat ovat sinun asuinsijasi, Herra Sebaot!