Psalms 85:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuitenkin on hänen apunsa niiden tykönä, jotka häntä pelkäävät, että meidän maallamme kunnia asuis;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H85:10)Hän antaa apunsa niille, jotka häntä palvelevat, ja niin meidän maamme saa takaisin kunniansa.
Finnish FINRK
Minä tahdon kuulla, mitä Jumala, Herra, puhuu, sillä hän puhuu rauhaa kansalleen ja hurskailleen. Älkööt he palatko tyhmyyteen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tahdon kuulla, mitä Jumala, Herra, puhuu: hän puhuu rauhaa kansalleen, pyhilleen. Älkööt he kääntykö jälleen tyhmyyteen.
finnish
Minä tahdon kuulla, mitä Jumala, Herra, puhuu: hän puhuu rauhaakansallensa, hurskaillensa; älkööt he kääntykö jälleen tyhmyyteen.