Psalms 89:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Silloin sinä puhuit näyissä pyhilles ja sanoit: minä olen sankarin herättänyt auttamaan: minä olen korottanut valitun kansasta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H89:20)Näyssä sinä kerran vakuutit palvelijoillesi: "Minä olen valinnut nuorukaisen kansan joukosta, olen pannut kruunun sankarin päähän.
Finnish FINRK
Herra on meidän kilpemme, Israelin Pyhä meidän kuninkaamme.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä kilpemme on Herran huomassa, kuninkaamme on Israelin Pyhän huomassa.
finnish
Sillä meidän kilpemme on Herran huomassa, meidän kuninkaamme onIsraelin Pyhän huomassa.