Psalms 89:23 — Compare Translations

Finnish 1776

Vaan minä lyön hänen vihollisensa hänen edestänsä; ja niitä, jotka häntä vihaavat, tahdon minä vaivata.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H89:24)Minä murskaan viholliset hänen tieltään, lyön maahan hänen vihamiehensä.

Finnish FINRK

Vihollinen ei voi häntä pettää eikä vääryyden mies häntä sortaa,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Vihollinen ei yllätä häntä, eikä vääryyden mies häntä sorra,

finnish

Ei vihollinen yllätä häntä, eikä vääryyden mies häntä sorra;