Psalms 89:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta jos hänen lapsensa minun lakini hylkäävät, ja ei vaella minun oikeudessani,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H89:31)"Jos hänen jälkeläisensä hylkäävät minun lakini eivätkä vaella niin kuin oikeuteni vaatii,
Finnish FINRK
Minä annan hänen jälkeläistensä pysyä iäti ja hänen valtaistuimensa yhtä kauan kuin taivaat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä annan hänen siemenensä säilyä iäti ja hänen valtaistuimensa niin kauan, kuin taivaat pysyvät.
finnish
Minä annan hänen jälkeläistensä säilyä iäti ja hänen valtaistuimensaniin kauan, kuin taivaat pysyvät.