Psalms 89:33 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta armoani en minä hänestä käännä pois, enkä salli totuuteni vilpistellä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H89:34)Mutta armoani minä en ota heiltä pois, minun uskollisuuteni ei horju.

Finnish FINRK

minä rankaisen heitä vitsalla heidän rikoksistaan ja kuritan heitä heidän pahojen tekojensa tähden.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

minä rankaisen vitsalla heidän rikoksensa ja vitsauksilla heidän pahat tekonsa.

finnish

niin minä rankaisen vitsalla heidän rikoksensa ja heidän pahattekonsa vitsauksilla;