Psalms 89:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Häntä raatelevat kaikki ohitsekäyväiset: hän on tullut läsnäolevaisillensa nauruksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H89:42)Nyt kaikki ohikulkijat ryöstävät häntä, naapurit tekevät hänestä pilkkaa.
Finnish FINRK
Olet särkenyt kaikki hänen muurinsa, olet tehnyt raunioiksi hänen linnoituksensa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä olet särkenyt kaikki hänen muurinsa, olet pannut raunioiksi hänen linnoituksensa.
finnish
Sinä olet särkenyt kaikki hänen muurinsa, olet pannut raunioiksihänen linnoituksensa.