Psalms 89:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä korotat hänen vihollistensa oikian käden, ja ilahutat kaikki hänen vainollisensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H89:43)Sinä vahvistit hänen vastustajiaan, annoit hänen vihollisilleen aihetta riemuun.
Finnish FINRK
Kaikki tien kulkijat ovat häntä ryöstäneet, hänestä on tullut naapuriensa häpeä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki tienkulkijat ovat häntä ryöstäneet. Hän on joutunut naapuriensa häväistäväksi.
finnish
Kaikki tien kulkijat ovat häntä ryöstäneet, hän on joutunutnaapuriensa häväistäväksi.