Psalms 89:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Muista, Herra, palveliais pilkkaa, jonka minä kannan helmassani, kaikista niin monista kansoista,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H89:51)Älä unohda, Herra, kuinka palvelijoitasi häväistään! Kansojen pilkka raastaa sydäntäni.
Finnish FINRK
Herra, missä ovat sinun entiset armotekosi? Olethan vannonut Daavidille uskollisuuttasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra, missä ovat entiset armotekosi, jotka vannoit uskollisuudessasi Daavidille?
finnish
Herra, missä ovat sinun entiset armotekosi, jotka sinäuskollisuudessasi vannoit Daavidille?