Psalms 91:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Että hän minua halasi, niin minä hänen päästän: hän tuntee minun nimeni, sentähden minä varjelen häntä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra sanoo: "Minä pelastan hänet, koska hän turvaa minuun. Hän tunnustaa minun nimeäni, siksi suojelen häntä.
Finnish FINRK
”Koska hän on kiintynyt minuun, minä pelastan hänet. Minä vien hänet turvaan, koska hän tuntee minun nimeni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Koska hän riippuu minussa kiinni, minä hänet pelastan. Minä suojelen hänet, sillä hän tuntee nimeni.
finnish
"Koska hän riippuu minussa kiinni, niin minä hänet pelastan; minäsuojelen hänet, koska hän tuntee minun nimeni.