Psalms 91:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaikka tuhannen lankeisi sivullas, ja kymmenentuhatta sinun oikiallas, niin ei se sinuun satu.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vaikka viereltäsi kaatuisi tuhat miestä ja ympäriltäsi kymmenentuhatta, sinä säästyt.
Finnish FINRK
Kaatukoon tuhat sivultasi, kymmenentuhatta oikealta puoleltasi, mutta sinuun ei satu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vaikka tuhat kaatuisi sivultasi, kymmenen tuhatta oikealta puoleltasi, se ei sinuun satu.
finnish
Vaikka tuhat kaatuisi sinun sivultasi, kymmenen tuhatta oikealtapuoleltasi, ei se sinuun satu.