Psalms 92:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Jumalattomat viheriöitsevät niinkuin ruoho, ja pahointekiät kaikki kukoistavat, siihenasti kuin he hukkuvat ijankaikkisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H92:8)Vaikka jumalattomat rehottavat kuin ruoho, vaikka väärintekijät nyt kukoistavat, he tuhoutuvat, katoavat ikiajoiksi.
Finnish FINRK
Järjetön mies ei tätä tiedä, eikä tyhmä tätä ymmärrä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Järjetön mies ei tätä ymmärrä, eikä tyhmä sitä älyä.
finnish
Järjetön mies ei tätä ymmärrä, eikä sitä älyä tomppeli.