Psalms 94:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ymmärtäkäät siis, te hullut kansan seassa! ja, te tyhmät, koska te taitaviksi tulette?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Milloin te mielettömät tulette järkiinne? Te tyhmistä tyhmimmät! Miettikää vähän.
Finnish FINRK
Ymmärtäkää, te kansan järjettömät, te typerykset, milloin tulette järkiinne?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ymmärtäkää, te järjettömät kansassa, ja te houkat – milloin viisastutte?
finnish
Ymmärtäkää, te kansan järjettömät, ja te tomppelit - milloin tetulette järkiinne?