Psalms 99:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Moses ja Aaron hänen pappeinsa seassa, ja Samuel niiden seassa, jotka hänen nimeänsä avuksensa huutavat: he avuksensa huutavat Herraa, ja hän kuulee heidän rukouksensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mooses ja Aaron olivat hänen pappejaan, Samuel huusi avuksi hänen nimeään. He huusivat Herraa, ja hän vastasi.
Finnish FINRK
Mooses ja Aaron ovat hänen pappiensa joukossa, Samuel niiden joukossa, jotka huutavat avuksi hänen nimeään. He huutavat Herraa, ja hän vastaa heille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mooses ja Aaron hänen pappiensa joukossa ja Samuel niiden joukossa, jotka avuksi huusivat hänen nimeään. He huusivat Herraa, ja hän vastasi heille.
finnish
Mooses ja Aaron hänen pappiensa joukossa ja Samuel niiden joukossa,jotka avuksi huusivat hänen nimeänsä, he huusivat Herraa, ja hän vastasiheille.