Revelation 12:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kärme puuskasi vaimon jälkeen suustansa vettä niinkuin kosken, upottaaksensa häntä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Käärme syöksi kidastaan naisen perään vesivirran, jotta virta veisi hänet mennessään,
Finnish FINRK
Käärme syöksi kidastaan naisen perään vettä, kuin virran, saattaakseen hänet virran vietäväksi,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Käärme syöksi kidastaan vaimon jälkeen vettä niin kuin virran saattaakseen hänet virran vietäväksi.
finnish
Ja käärme syöksi kidastansa vaimon jälkeen vettä niinkuin virran, saattaakseen hänet virran vietäväksi.