Revelation 14:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Joiden suussa ei ole petosta löydetty; sillä he ovat ilman saastaisuutta Jumalan istuimen edessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Valhetta ei heidän suustaan ole kuultu, he ovat puhtaita ja virheettömiä.
Finnish FINRK
Heidän suussaan ei ole havaittu valhetta, he ovat moitteettomia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
eikä heidän suussaan ole havaittu petosta. He ovat tahrattomia Jumalan valtaistuimen edessä.
finnish
eikä heidän suussaan ole valhetta havaittu; he ovat tahrattomat.