Romans 12:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älkäät olko hitaat töissänne. Olkaat palavat hengessä. Palvelkaat Herraa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älkää olko velttoja, olkaa innokkaita, palakoon teissä Hengen tuli, palvelkaa Herraa.
Finnish FINRK
Älkää olko toimissanne velttoja. Olkaa Hengessä palavia, palvelkaa Herraa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Intoon nähden älkää olko velttoja. Olkaa hengessä palavia, palvelkaa Herraa.
finnish
Älkää harrastuksessanne olko veltot; olkaa hengessä palavat; palvelkaa Herraa.