Romans 12:5 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin mekin olemme monta yksi ruumis Kristuksessa, mutta keskenämme olemme me toinen toisemme jäsenet.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

samoin me kaikki olemme Kristuksessa yksi ruumis mutta olemme kukin toistemme jäseniä.

Finnish FINRK

samoin me monet olemme yksi ruumis Kristuksessa mutta olemme kukin toistemme jäseniä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

niin vaikka meitä on monta, olemme yksi ruumis Kristuksessa, mutta itse kukin olemme toistemme jäseniä.

finnish

niin me, vaikka meitä on monta, olemme yksi ruumis Kristuksessa, mutta itsekukin olemme toistemme jäseniä;