Romans 12:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos jollakin on joku virka, niin pitäkään virastansa vaarin. Jos joku opettaa, niin ottakaan opetuksestansa vaarin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Palvelutehtävän saanut palvelkoon, opetustehtävän saanut opettakoon,
Finnish FINRK
Se, jolla on palvelutehtävä, palvelkoon, jolla opettamisen lahja, opettakoon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
jos virka, pitäköön virastaan vaarin; jos joku opettaa, olkoon uskollinen opettamisessaan;
finnish
Jos virka, pitäköön virastaan vaarin; jos joku opettaa, olkoon uskollinen opettamisessaan;