Romans 14:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Heikkouskoista korjatkaat, ei kamppausten riidoissa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hyväksykää joukkoonne myös sellainen, joka on uskossaan heikko, älkääkä ruvetko kiistelemään mielipiteistä.
Finnish FINRK
Hyväksykää uskossaan heikko joukkoonne rupeamatta väittelemään mielipiteistä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Uskossa heikko ottakaa yhteyteenne väittelemättä mielipiteistä.
finnish
Heikkouskoista hoivatkaa, rupeamatta väittelemään mielipiteistä.