Romans 14:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden sovittakaat niin, ettei teidän hyvyyttänne laitettaisi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älkää antako aihetta pilkata sitä hyvää, minkä olette saaneet.
Finnish FINRK
Älkää siis antako sen hyvän, mikä teillä on, joutua herjattavaksi,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älkää siis antako sen hyvän, mikä teillä on, tulla häväistyksi,
finnish
Älkää siis antako sen hyvän, mikä teillä on, joutua herjattavaksi;