Romans 7:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä me tiedämme, että laki on hengellinen: vaan minä olen lihallinen, synnin alle myyty.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Me tiedämme, että laki on hengellinen. Minä sitä vastoin olen turmeltunut ihminen, synnin orjaksi myyty.
Finnish FINRK
Me tiedämme, että laki on hengellinen mutta minä olen lihallinen, myyty synnin alaiseksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä tiedämme, että laki on hengellinen, mutta minä olen lihallinen, myyty synnin alle.
finnish
Sillä me tiedämme, että laki on hengellinen, mutta minä olen lihallinen, myyty synnin alaisuuteen.