Ruth 3:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Se on tosi, että minä olen perillinen; mutta toinen on läheisempi minua.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Minä olen kyllä sinun sukulunastajasi, mutta on toinenkin lunastaja, joka on sinulle vielä läheisempää sukua.

Finnish FINRK

Totta on, että minä olen sukulunastaja, mutta on toinenkin sukulunastaja, joka on lähempää sukua kuin minä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Totta on, että olen sukulunastajasi, mutta on vielä toinen sukulunastaja, joka on läheisempi kuin minä.

finnish

Totta on, että minä olen sinun sukulunastajasi, mutta on vielätoinen sukulunastaja, joka on läheisempi kuin minä.