Ruth 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin Boas otti Ruutin emännäksensä, ja hän meni hänen tykönsä; ja Herra antoi hänen tulla hedelmälliseksi, ja hän synnytti pojan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Boas otti Ruutin vaimokseen ja yhtyi häneen. Herra antoi Ruutin tulla raskaaksi, ja hän synnytti pojan.
Finnish FINRK
Booas otti Ruutin vaimokseen ja yhtyi häneen. Herra antoi Ruutin tulla raskaaksi, ja hän synnytti pojan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin Booas otti Ruutin, ja tämä tuli hänen vaimokseen. Hän yhtyi häneen. Herra antoi hänen tulla raskaaksi, ja hän synnytti pojan.
finnish
Niin Booas otti Ruutin, ja tämä tuli hänen vaimokseen. Ja hän yhtyihäneen; ja Herra antoi hänen tulla raskaaksi, ja hän synnytti pojan.