Song of Solomon 2:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä katso, talvi on kulunut, ja sade lakannut ja mennyt pois:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Talvi on mennyt, sade on laannut, se on kaikonnut pois.
Finnish FINRK
Näethän, että talvi on väistynyt, sateet ovat ohitse, menneet menojaan,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä katso, talvi on väistynyt, sateet ovat ohi ja menneet menojaan.
finnish
Sillä katso, talvi on väistynyt, sateet ovat ohitse, ovat menneetmenojaan.