Song of Solomon 3:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Katso, Salomon vuoteen ympärillä seisovat kuusikymmentä väkevää, Israelin väkevistä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Katsokaa! Se on Salomon kantotuoli! Sitä saattaa kuusikymmentä soturia, Israelin sotajoukon parhaimmisto,
Finnish FINRK
Katsokaa, Salomon kantotuoli! Sen ympärillä on kuusikymmentä urhoa, Israelin urhoja,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, siinä on Salomon kantotuoli ja sen ympärillä kuusikymmentä sankaria, Israelin sankareita,
finnish
Katso, siinä on Salomon kantotuoli ja sen ympärillä kuusikymmentäurhoa, Israelin urhoja,