Song of Solomon 5:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun ystäväni on valkia ja punainen, kaunistettu kymmenentuhannen seassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Neito: Minun rakkaani on komea ja verevä, hän erottuu tuhansien joukosta!
Finnish FINRK
”Minun rakkaani on säteilevä ja verevä, hän erottuu kymmenientuhansien joukosta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Rakkaani on valkoinen ja punainen, kymmentä tuhatta jalompi.
finnish
"Minun rakkaani on valkoinen ja punainen, kymmentä tuhatta jalompi.