Song of Solomon 6:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinun kasvos ovat niinkuin granatomenan lohkot sinun palmikkois välillä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kauniisti, kuin granaattiomena, kaartuu otsasi hunnun alla.
Finnish FINRK
Kuin granaattiomena, kypsyyttään halkeileva, on sinun ohimosi huntusi takana.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuin halkaistu granaattiomena on ohimosi huntusi takana.
finnish
Kuin granaattiomena, kypsyyttään halkeileva, on sinun ohimosi huntusitakana.