Zechariah 10:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Anokaat Herralta ehtoo sadetta, niin Herra tekee pilven, ja antaa teille kyllä sataa, kaikelle kedon kasvulle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pyytäkää Herralta sateita, pitkälle kevääseen saakka! Herra nostattaa tuulispäät ja pilvet, hän lähettää sadekuurot. Hän antaa viljan viheriöidä jokaisen pellolla.
Finnish FINRK
”Pyytäkää Herralta sadetta kevätsateen aikana. Herra tekee ukkospilvet ja antaa teille sadekuurot, antaa kasvit jokaisen pellolle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Rukoilkaa Herralta sadetta kevätsateen aikaan: Herra tekee ukkospilvet ja antaa heille sadekuurot, antaa kasvit jokaisen pellolle.
finnish
Rukoilkaa Herralta sadetta kevätsateen aikana: Herra tekeeukkospilvet ja antaa heille sadekuurot, antaa kasvit joka miehenpellolle.