Zechariah 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä tahdon heitä vahvistaa Herrassa, ja heidän pitää vaeltaman hänen nimeensä, sanoo Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä, Herra, teen kansani väkeväksi, ja minun omanani se vaeltaa, sanoo Herra.
Finnish FINRK
Mutta heidät minä teen väkeviksi Herrassa. Hänen nimessään he vaeltavat, sanoo Herra.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta heidät teen voimakkaiksi Herrassa, ja he vaeltavat hänen nimessään. Tämä on Herran sana.
finnish
Mutta heidät minä teen väkeviksi Herrassa, ja hänen nimensä onheidän kerskauksensa, sanoo Herra.