Zechariah 11:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minä särjin minun toisen sitovaisen sauvani, rikkoakseni veljeyden Juudan ja Israelin vaiheella.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen jälkeen löin poikki toisenkin sauvani, "Sovun", ja näin särjin Juudan ja Israelin veljeyden.
Finnish FINRK
Minä katkaisin toisenkin sauvani, Yhteyden, purkaakseni veljeyden Juudan ja Israelin väliltä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten katkaisin toisen sauvani, Yhteyden, purkaakseni veljeyden Juudan ja Israelin väliltä.
finnish
Sitten minä katkaisin toisen sauvani, Yhteyden, purkaakseniveljeyden Juudan ja Israelin väliltä.