Zechariah 12:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silloin ajattelin minä hukuttaa kaikkia pakanoita, jotka ovat lähteneet Jerusalemia vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Sinä päivänä minä hävitän kaikki kansat, jotka hyökkäävät Jerusalemia vastaan.
Finnish FINRK
Sinä päivänä minä tahdon hävittää kaikki kansat, jotka hyökkäävät Jerusalemia vastaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta tapahtuu, että sinä päivänä minä hävitän kaikki pakanakansat, jotka hyökkäävät Jerusalemia vastaan.
finnish
Mutta sinä päivänä minä tahdon hävittää kaikki pakanakansat, jotkahyökkäävät Jerusalemia vastaan.